Version imprimableVersion imprimableEnvoyer à un amiEnvoyer à un amiversion PDFversion PDF

Glossaire de la réalisation de vidéo d’entreprise

 

Les termes techniques à connaître en production vidéo

Synopsis d’une vidéo : description en 10 lignes d’un film ou d’un concept.

Format d’écran : c’est le format de l’image qui correspond au rapport de sa largeur par sa hauteur. Il y a 2 formats à connaitre en vidéo  : le  16/9ème  (comme au cinéma) qui devient le standard des écrans récents et le format 4/3 qui  est celui de votre ancienne télévision.

Rushes : les images brutes, telles qu’elles ont été enregistrées lors du tournage vidéo.

Encodage vidéo : compression de l’image vidéo pour faciliter son stockage (sur support  DVD) ou son transport sur les réseaux (internet, intranet).

Post-production vidéo : tout ce qui se passe après le tournage : le montage, les effets et animations, l’habillage graphique et sonore, le mixage (le son) et la colorimétrie (équilibre de couleur entre les images).

Time-code : les chiffres de déroulement du temps d’une vidéo qui permet de repérer une séquence avec des chiffres de départ et des chiffres de fin.

Pré-montage vidéo : montage approximatif et sans travail technique sur le son ou les images, qui donne une idée générale du futur montage du film.

Montage cut : montage simplifié où l’on passe sans transitions ni effets d’une séquence  vidéo à l’autre.

Incrustation vidéo : filmer un élément sur un fond de couleur bleu ou vert pour changer ensuite ce fond par une image d’illustration.

Mixage : nettoyage, équilibrage et intégration des différentes sources sonores (musique, commentaire, dialogue, ambiance sonore et bruitage).

Authoring  DVD :  un découpage du film en plusieurs chapitres avec un sommaire cliquable qui permet d’aller directement à ces chapitres.

Audio-description synchronisée  : fichier son contenant la description des informations visuelles présentes dans une vidéo.

 

... Autour du sujet : voir des exemples de vidéo corporate